2012/12/31

2013年 初売りのお知らせ

みなさま、こんばんは。
2012年も、本当にありがとうございました。

2005年のOPENから、この夏の移転を経て今日を迎えました。
2013年も、みなさまの楽しい毎日を応援できますよう、スタッフ一同がんばります。

さて、気になる2013年の初売りは・・・1/2・3・4の3日間限定の内容です。
 2日 9-20時
 3日 11-20時(通常営業再開です)
 4日 11-20時
初売り恒例、”福袋”!!!
アンティークの食器などが3万円入って・・・なんと1万円!!
数量限定になりますので、ご了承ください。
1つだけ・・・特別な2万円袋があります♪♪

また、日ごろのご愛顧に感謝して、2013年にちなんで13点の特価品をご用意します!
店頭で、この表示を目印にしてくださいね♪

このほか、店頭でびっくり企画もあるかも?!お見逃しなく。

もちろん、COLORS恒例のノベルティーもありますので、お楽しみに♪
初売りの営業時間は・・・
 2日 9-20時
 3日 11-20時(通常営業再開です)
 4日 11-20時



では、みなさま良いお年を♪

2012/12/28

仙台にある北欧アンティーク家具と北欧雑貨の店 3DAYS Scandinavia

年末年始のお休みを利用して、仙台にいらっしゃるお客様へ、ご案内です。

以前、下記の住所にありました3DAYS Scandinaviaは、2012年7月から業務拡大に伴い移転しております。

  *移転前:仙台市青葉区本町2-9-20 大永ビル1F 
  電話:022-211-4135
 ↑こちらは、系列の新店舗”3DAYS GRUNGE”がOPENしております。
  http://grunge.colorstown.biz//
  

  *移転後:仙台市泉区南中山2-42-1-2 
  電話:022-342-8513
 この建物を目印に、お越しください。
この建物の1Fにて、
皆様のお越しをお待ちしております♪

ナビゲーションの種類によっては、裏道に間違って案内される場合があるようですので、お困りの際は道路を挟んで向側のサンクスさんの住所で検索して頂くと、判りやすいと思います。
 *サンクスさん:泉区南中山2丁目27-4

【年末年始の営業時間】
12/29 11:00-20:00
12/30 11:00-20:00
12/31 11:00-17:00
1/1   お休み
1/2   9:00-20:00
1/3~ 11:00-20:00(通常営業再開です)



年末年始の営業時間のお知らせ 2012年

こんばんは。
クリスマスは、みなさまニッセに会えましたか??

12月も残すところ数日です。
今年も昨年同様12/31の17時まで営業していますので、帰省でいらっしゃる方々も、お待ちしております!

さて、家具の追加便もあり、ブログが後回しになりました。。。

こんな、すてきなお部屋が♪
照明は、写真中のシーリングライト3点のみの灯りです。

特に、このオレンジ色のライトは、お部屋の雰囲気がガラッと変わります。
キッチンやダイニングなど、小さめサイズが魅力です!!

2012/12/23


北欧のアンティークライト 大量入荷!! シーリングライト・フロアライト・ウォールライト・ブラケットなど

飾りきれない、アンティークのシーリングライト類。
今回はあまりにもデザインが素敵で、買いすぎました(笑)
現行品の照明器具では、なんとなく物足りない方にオススメです。

ユニークなデザインをご紹介するとしたら・・・写真の一番奥でひっそりと灯っているライト!

高さ20cmぐらいの壁用ライトです。素材はアクリルでしょうか???
60年代のビンテージ品ですが、本当に色使いが素敵♪

アップで見ても、綺麗っ!!わざと真っ暗にして使いたいですね。

2012/12/22

インテリアの主役!ソファと一緒に使えるタイルテーブル

こんばんは。
今日はテーブルについてのご相談が多く、皆さまのお住まいの不具合を色々うかがいました。

ソファーを活用するにも、テーブルは高さとデザインが重要です!
ポイントの高さは、天板まで50cmが目安です。
ソファーに座って、手が届きやすい高さなので、ソファーにすわったまま、美味しいコーヒーが飲めます♪

ここで、今回ご紹介しているテーブルは、デンマークのアンティーク品。タイル入りコーヒーテーブルです。
















前回ご紹介している、ロイヤルコペンハーゲンのような、有名な作品ではないようですが、
タイルのデザインも、脚のデザインもとても素敵です。
天板から床までの高さは、約50cm、天板の下に、オットマンやスツールも置くことができる優れものです!
お客様がお越しの際には、向かい側に座ることができるスツール。写真の黒い合皮のスツールは、デンマークのアンティークスツールです♪フレームの丸いチーク材が綺麗ですねぇ♪
色物の布地に貼替しても、リビングのポイントになりそうです!!!


2012/12/21

リサラーソンの灰皿


リサラーソンの1960~1969までの作品です。
この年代は、自身のアトリエを構える前、リンドベリに見出されて制作活動をしている頃の作品です。
現代のリサラーソンの作品とは、ひと味違ったユニークさがそれぞれの作品に見られます。
作品ごとに、馬の色が違ったり、服の色が違ったり、1点モノで嬉しいですね♪♪
"馬の上に逆立ちしている人"、サーカスの様子を描いています♪

リンドベリのデザインしたファブリック ファブリックパネル新入荷

こんばんは!
みなさまお待ちかねのクリスマス連休ですね♪

インテリアを楽しむクリスマス♪ということで、贅沢なリンドベリのファブリックパネルをご用意しました!

この・・・壺をモチーフにしている”ポテリー”は、落ち着いた紺色がベースのデザインで

















左右にある、果物が並んでいるパターンが”タリホー”というデザイン。
どちらも、カーテンを作るとなると、10万円を越してしまうファブリックです!!

今回のパネルは、40x40cmで¥8400になります。

また、フルーツボックスというりんごがモデルのパターン↓。
CMでもさりげなくカーテンなどで使用されていますね♪
こちらは、30x30cmで¥5800になります。

素敵な北欧インテリアを手軽にお楽しみください♪







2012/12/15

2人から40人まで 忘新年会のご予約間に合います! 一番町KURAXのレストランIGUNAL

お問い合わせが多いので、系列店のIGUNALの忘新年会情報です。

現在、12月から1月にかけて、日程によっては40名様までのご予約が可能な日がございます。
2日前までのご連絡をいただければ間に合いますので、今年はいつもと違ったメニューで♪
とご検討中の方、一度お問い合わせください。
 *IGUNAL 電話022-398-9686 
http://igunal.colorstown.biz/2012/12/blog-post_11.html


igunalの大正モダンを感じる、ハイカラ忘新年会!


系列店のigunalの忘新年会のご案内です。
12月から1月31日(木)まで、忘年会、新年会のプランを
ご用意しております。

一年の締めくくりの忘年会に、igunalでは
盛りだくさんな料理をご用意させていただきました!
こちらです!!

 ☆大正モダン感じる、ハイカラ忘新年会☆ 
  120分飲み放題 お一人様 4,000円
 【料理】
  ・アミューズ3点盛り
  ・ハイカラ唐揚げ フルーツソース添え
  ・A5ランク仙台牛の炙り寿司
  ・ミモザ風ポテトサラダ
  ・タンシチュー
  ・大正ロマンのナポリタン
  ・大正時代のハイカラ和洋菓子 
   ~シベリアケーキ&アイスクリン~


まだまだご予約受付中です。
詳しくは、店頭またはお電話にてお問い合せ下さいませ。


★igunal(イグナル)★
〒980-0811
仙台市青葉区一番町3-3-1 kuraxビル5階
TEL:022-398-9686

****************************************************************************



2012/12/07

アラビア社のクリスマスプレート 1978年

こんばんは。
ダイニングテーブルの写真から、鋭いお問い合わせがありました。

テーブルの上のプレートをアップでというご要望だったので、こちらをご覧ください。















こちらは、アラビア社のクリスマスプレート、1978年のデザインです。
全体に、マットな仕上げですが、年号と星と窓の部分が、ゴールドでデザインされています。
あかりの印象がすてきですね♪




2012/12/06


クリスマスの素敵なお食事を☆ igunalのクリスマスプラン♪


ブログをご覧のみなさま、
今年のクリスマスはどう過ごされるかお決まりでしょうか?

系列店のigunalでは、12/18(火)~25(火)限定で、
『クリスマスディナーコース』をご用意させていただきます。
 
詳しくは店頭またはお電話にてお問い合わせくださいませ。
               ・
               ・
               ・
あなたの大切な方と愉しい時間を是非igunalでお過ごしください♪


*************************igunal(イグナル)***************************
〒980-0811 仙台市青葉区一番町3-3-1 kuraxビル5階
TEL.022-398-9686         
***********************************************************************


2012/11/29

ロイヤルコペンハーゲン バッカのコーヒーテーブル

こんばんは。
家の主役になれるテーブルが入荷しています。
ロイヤルコペンハーゲンの、BACAシリーズのテーブル。
写真のテーブルのサイズは、W132.2 D66.4 H50.5cmです。





















デザインは、ニルス・トーソンの代表作





































天板の裏側に、ロイヤルコペンハーゲンのマーク入りです。
発売当時、HASLEVというメーカーと一緒に製作し、サイズ違いもあったようです。
サイズ違いも入荷していますので、詳しくはお問い合わせください♪





アンティークの2人掛けソファー デイベッドタイプ

こんばんは。
久しぶりに入荷した、デイベッドをご紹介します♪




















背中のクッションが移動できる、ソファーのひじが倒れるタイプのソファーです。

今回の生地、アンティークのままで、張り替えていないのですが、とても綺麗です♪





















デイベッドタイプは、収納力でも人気が高く、座面下に収納が!!

ブランケットを入れておけば、くつろぎのひとときが、より快適に♪♪

2012/11/22

デンマークのアンティーク 理想のテーブルはエレベーターテーブル

こんばんは。
お部屋での過ごし方を考えると、こんな理想的なテーブルがあります。
デンマークの人々のお引越しが多い暮らしにも、ぴったりの”エレベーターテーブル”!!
この写真は、脚を伸ばして天板も伸ばした、一番大きくなったバージョンです。















脚を伸ばさない状態で、コーヒーテーブルとしてお使いいただく場合も、ソファーと一緒に使えて、理想的な高さです♪
この衝撃は、ぜひ店頭でお確かめください♪


明日からの連休は3DAYSへ! アンティークのダイニングテーブルがタイプ別に入荷

こんばんは。
明日の準備が終わらない・・・SCANDINAVIAです。
明日からは、店名の通りの”3DAYS”連休♪県外からお越しのお客様の為にも、ラインナップを昨日からご紹介しています。

今回、ご要望の多かったダイニングテーブルは、タイプ別にごらんいただくことが出来ます!
円卓からエクステンションで楕円になるタイプや・・・





















小さめの長方形から半円がついて、2人用から10人用まで対応可能なタイプや・・・


4人家族にちょうど良いダイニングテーブルまで、各タイプを実際に座って体験して頂くことができます♪
お部屋の間取りを持って、ぜひお越しください♪








2012/11/21

北欧アンティーク家具の新入荷 珍しいアイテム ハイバックチェアとガラス扉の食器棚と円のダイニングテーブル


ながーいタイトルになりましたが、珍しいアンティーク家具がいろいろ勢ぞろいしました!





















生地が張ってあるタイプの、ハイバックチェアや・・・




エクステンション付きの、ラウンドダイニングテーブルや


ガラス扉のついた食器棚♪ どれもこれも珍しいデザインで、皆様の理想の形に近い家具ばかりです。 ついつい・・・お部屋に置いたときのことを考えてしまいますねぇ~♪

2012/11/14

3DAYS Scandinaviaへの北欧家具新入荷は 11/16(金)

こんにちは。いよいよ家具が入荷します!

SCANDINAVIAは、15日(木)だけお休みをいただきますが、BOLIG・GRUNGE各店舗には15日から新入荷品が並びます!!お楽しみにっ♪


11/15(木) SCANDINAVIAの臨時休業についてのお知らせ

日頃より、カラーズ各店舗のご愛顧を賜り心よりお礼申し上げます。

明日、11/15(木)は、北欧家具のコンテナ入荷に伴い、南中山のSCANDINAVIAのみ臨時休業とさせていただきます。
系列各店舗は通常OPENとなります。
北欧家具の入荷に伴い、BOLIG・GRUNGE各店舗にも新商品がたくさん入荷しますので、ご来店をお待ちしております。

2012/11/12

北欧家具の進行状況!

こんばんは。
今、諸手続きを進めていますが、現状、まだ日程が決まりません!!
判り次第ブログでお知らせしますので、お楽しみに♪
週末にはお店にならびますように、ニッセにお願いしてみます!

2012/11/10


2012/11/09

本町にてenvyイベント開催! 待望の2nd stageは今日から4日間!

こんにちは。
前回も大好評いただきました”envy”の2nd stageが今日から4日間始まります。
今回は、”daily party & cool feminine”です♪

日時 11月9日(金)~11月12日(月)
open 12:00 close 20:00

場所 仙台市青葉区本町2丁目7-13 遠藤建業ビル2F
    (3DAYS向かい駐車上、出口正面茶色ビル2F)

お問い合わせ先
3DAYS 022-211-6588
Open the Sesame 022-217-2611

2012/11/08

カラーズ 仙台と検索すると?

こんばんは。
皆様のおかげで、先日20周年を迎えたCOLORSですが、
気がつくと、【カラーズ 仙台】で検索すると1番最初に出でくるようになりました!!!
皆様のおかげです。ありがとうございます。

さて、先日のパーティーで、こんなTシャツをスタッフ全員が来ていましたが、お問い合わせが多いので、写真をUP!
このデザインです♪



















パーティー当日も、たくさんのお花を頂、本当にありがとうございます。
スカンディでも、飾らせて頂いています♪


毎日つぼみが膨らんで・・・とってもいい香り♪
お店の入り口でお迎えしていますので、皆様ご覧くださいね♪